• 1

    Work: Izibongo zi ka Mvundhlana ka menziwa, chief of the Biyels tribe, Performer: JAMES STUART (talking), Date: 10-2-30

    Catalogue: Kelly

    • Performer: JAMES STUART (talking)
    • Venue: A Studio, Hayes
    • Num: Yy 18332-1
    • Date: 10-2-30
    • Title: Izibongo zi ka Mvundhlana ka menziwa, chief of the Biyels tribe
  • 2

    Work: Izibongo zi ka Mvundhlana ka menziwa, chief of the Biyels tribe, Performer: JAMES STUART (talking), Date: 10-2-30

    Catalogue: Kelly

    • Performer: JAMES STUART (talking)
    • Venue: A Studio, Hayes
    • Num: Yy 18332-2
    • Date: 10-2-30
    • Title: Izibongo zi ka Mvundhlana ka menziwa, chief of the Biyels tribe
    • Note: 30-3578 4263
  • 3

    Work: Izibongo zi ka sotobe ka mpangalala tahakas ambassador, Performer: JAMES STUART (talking), Date: 10-2-30

    Catalogue: Kelly

    • Performer: JAMES STUART (talking)
    • Venue: A Studio, Hayes
    • Num: Yy 18333-1
    • Date: 10-2-30
    • Title: Izibongo zi ka sotobe ka mpangalala tahakas ambassador
  • 4

    Work: Izibongo zi ka sotobe ka mpangalala tahakas ambassador, Performer: JAMES STUART (talking), Date: 10-2-30

    Catalogue: Kelly

    • Performer: JAMES STUART (talking)
    • Venue: A Studio, Hayes
    • Num: Yy 18333-2
    • Date: 10-2-30
    • Title: Izibongo zi ka sotobe ka mpangalala tahakas ambassador
    • Note: 30-3579 4263
  • 5

    Composer: Inkawu Ne Ati, Work: Inkawu ne katiInkawu ne ati, Performer: JAMES STUART (talking), Date: 10-2-30

    Catalogue: Kelly

    • Performer: JAMES STUART (talking)
    • Venue: A Studio, Hayes
    • Num: Yy 18334-1
    • Date: 10-2-30
    • Title: Inkawu ne kati
    • Composer: Inkawu ne ati
  • 6

    Composer: Inkawu Ne Ati, Work: Inkawu ne katiInkawu ne ati, Performer: JAMES STUART (talking), Date: 10-2-30

    Catalogue: Kelly

    • Performer: JAMES STUART (talking)
    • Venue: A Studio, Hayes
    • Num: Yy 18334-2
    • Date: 10-2-30
    • Title: Inkawu ne kati
    • Composer: Inkawu ne ati
  • 7

    Composer: Inkawu Ne Ati, Work: Inkawu ne katiInkawu ne ati, Performer: JAMES STUART (talking), Date: 10-2-30

    Catalogue: Kelly

    • Performer: JAMES STUART (talking)
    • Venue: A Studio, Hayes
    • Num: Yy 18334-3
    • Date: 10-2-30
    • Title: Inkawu ne kati
    • Composer: Inkawu ne ati
    • Note: 30-3582 4265
  • 8

    Work: Imbuzi ne sibuko, Performer: JAMES STUART (talking), Date: 10-2-30

    Catalogue: Kelly

    • Performer: JAMES STUART (talking)
    • Venue: A Studio, Hayes
    • Num: Yy 18335-1
    • Date: 10-2-30
    • Title: Imbuzi ne sibuko
  • 9

    Work: Imbuzi ne sibuko, Performer: JAMES STUART (talking), Date: 10-2-30

    Catalogue: Kelly

    • Performer: JAMES STUART (talking)
    • Venue: A Studio, Hayes
    • Num: Yy 18335-2
    • Date: 10-2-30
    • Title: Imbuzi ne sibuko
    • Note: 30-3584 4266
  • 10

    Work: Izibongo zi ka mnkabayi ka jama, Performer: JAMES STUART (talking), Date: 10-2-30

    Catalogue: Kelly

    • Performer: JAMES STUART (talking)
    • Venue: A Studio, Hayes
    • Num: Yy 18336-1
    • Date: 10-2-30
    • Title: Izibongo zi ka mnkabayi ka jama
  • 11

    Work: Izibongo zi ka mnkabayi ka jama, Performer: JAMES STUART (talking), Date: 10-2-30

    Catalogue: Kelly

    • Performer: JAMES STUART (talking)
    • Venue: A Studio, Hayes
    • Num: Yy 18336-2
    • Date: 10-2-30
    • Title: Izibongo zi ka mnkabayi ka jama
    • Note: 30-3570 4259
  • 12

    Work: Izibongo zi ka mnkabayi ka jama, Performer: JAMES STUART (talking), Date: 3-3-30

    Catalogue: Kelly

    • Performer: JAMES STUART (talking)
    • Venue: A Studio, Hayes
    • Num: Yy 18336-3
    • Date: 3-3-30
    • Title: Izibongo zi ka mnkabayi ka jama
  • 13

    Work: Imbuzi e nge na ntshebe, Performer: JAMES STUART (talking), Date: 10-2-30

    Catalogue: Kelly

    • Performer: JAMES STUART (talking)
    • Venue: A Studio, Hayes
    • Num: Yy 18337-1
    • Date: 10-2-30
    • Title: Imbuzi e nge na ntshebe
  • 14

    Work: Imbuzi e nge na ntshebe, Performer: JAMES STUART (talking), Date: 10-2-30

    Catalogue: Kelly

    • Performer: JAMES STUART (talking)
    • Venue: A Studio, Hayes
    • Num: Yy 18337-2
    • Date: 10-2-30
    • Title: Imbuzi e nge na ntshebe
  • 15

    Work: Imbuzi e nge na ntshebe, Performer: JAMES STUART (talking), Date: 10-3-30

    Catalogue: Kelly

    • Performer: JAMES STUART (talking)
    • Venue: A Studio, Hayes
    • Num: Yy 18337-3
    • Date: 10-3-30
    • Title: Imbuzi e nge na ntshebe
    • Note: 30-3583 4265
  • 16

    Work: Izibongo zi ka Ndhlila ka sompisi, prime minister of dingana, Performer: JAMES STUART (talking), Date: 10-2-30

    Catalogue: Kelly

    • Performer: JAMES STUART (talking)
    • Venue: A Studio, Hayes
    • Num: Yy 18338-1
    • Date: 10-2-30
    • Title: Izibongo zi ka Ndhlila ka sompisi, prime minister of dingana
  • 17

    Work: Izibongo zi ka Ndhlila ka sompisi, prime minister of dingana, Performer: JAMES STUART (talking), Date: 10-3-30

    Catalogue: Kelly

    • Performer: JAMES STUART (talking)
    • Venue: A Studio, Hayes
    • Num: Yy 18338-2
    • Date: 10-3-30
    • Title: Izibongo zi ka Ndhlila ka sompisi, prime minister of dingana
    • Note: 30-3569 4258
  • 18

    Work: Ukulahlwa kwe zikali za makosi, Performer: JAMES STUART (talking), Date: 10-2-30

    Catalogue: Kelly

    • Performer: JAMES STUART (talking)
    • Venue: A Studio, Hayes
    • Num: Yy 18339-1
    • Date: 10-2-30
    • Title: Ukulahlwa kwe zikali za makosi
    • Note: 30-3851 4264
  • 19

    Work: Insumansumane e y’enziwa utshako ezempohlweni, Performer: JAMES STUART (talking), Date: 10-2-30

    Catalogue: Kelly

    • Performer: JAMES STUART (talking)
    • Venue: A Studio, Hayes
    • Num: Yy 18340-1
    • Date: 10-2-30
    • Title: Insumansumane e y’enziwa utshako ezempohlweni
  • 20

    Work: Insumansumane e y’enziwa utshako ezempohlweni, Performer: JAMES STUART (talking), Date: 10-3-30

    Catalogue: Kelly

    • Performer: JAMES STUART (talking)
    • Venue: A Studio, Hayes
    • Num: Yy 18340-2
    • Date: 10-3-30
    • Title: Insumansumane e y’enziwa utshako ezempohlweni
    • Note: 30-3580 4264